渋谷文化プロジェクト

2003年／スペイン／108分／配給：アートポート／©2003 SOCIEDAD GENERAL DE CINE S.A.; PEL?ULAS PENDELTON S.A.

スペインで40年以上にわたって愛され続け、国民的人気を誇るコミック「モルタデロとフィレモン」。背高ノッポで丸メガネのおっさん・モルタデロと、ぴちぴちYシャツに蝶ネクタイのおっさん・フィレモン。彼らの行くとこトラブルばかり。ドンくさい…でも憎めない。愛すべき（？）だめだめスパイコンビが、初の実写版で登場！　本国スペインでは公開前から大きな話題を呼び、封切後わずか3週で、スペイン映画史上最高の興行成績を達成！　そして1ヶ月で約30億円という驚異の興行売上を記録！　さらに、スペインのアカデミー賞といわれるゴヤ賞でビジュアル・エフェクト部門をはじめとする５部門を受賞！と大旋風を巻き起こした話題作がついに日本上陸。監督のハヴィエル・フェセルは、初長編となった前作『ミラクル・ペティント』がサンダンス映画祭やロカルノ映画祭で絶賛を浴びた、スペインが誇る奇才。ノンストップ・ギャグ満載、摩訶不思議ビジュアル映像てんこ盛り、そして強烈トンデモキャラ大放出で、大人から子供まで幅広く愛されるコミックを息つくヒマなしのスパイ・コメディー・エンターテイメントに仕上げました。日本版の字幕を監修するのはお笑いユニット・ラーメンズの小林賢太郎。スペイン語歌詞を完全空耳翻訳したエンディング曲も必見＆必聴！


スペインの諜報機関TIAから、最新兵器DDT（D/ダウナー　D/電波　T/飛ばし機）が盗まれ、とある国のおバカ独裁者の手に渡ってしまった！人間のやる気を無くしてしまうこの兵器を使えば、世界征服も夢じゃない。緊急事態にTIA長官は、海外から最高の秘密捜査官フレディを呼び寄せ、DDT奪還の命令を下す。ところが、TIAの落ちこぼれスパイコンビ、モルタデロとフィレモンがこの極秘重要ミッションにしゃしゃり出てきたために、事態はとんでもない方向に！世界平和の命運をだめだめコンビに託しちゃっていいの！？