渋谷文化プロジェクト

2006年/スペイン/145分/配給:アートポート/©Estudios Picasso / Origen PC / NBC Universal Global Networks Espana 2006

スペインの国民的ベストセラー小説を壮大なスケールで映画化した歴史スペクタクル・ドラマ

『アラトリステ』はスペイン映画界が同国史上最高の巨費（約40億円）を投じて完成させたスペクタクル・ドラマである。エリザベス１世率いる大英帝国軍に撃破されて以来権勢を失いつつある17世紀スペインを舞台に、百戦錬磨の剣客ディエゴ・アラトリステの愛と闘いの日々を描き出す。原作は、戦場ジャーナリスト出身の人気作家アルトゥーロ・ペレス＝レベルテが発表した「アラトリステ」全６巻。歴史上の事実や実在の人物たちの中に架空の主人公アラトリステを巧みに登場させたそのユニークかつ波乱に満ちた物語は、スペイン国民を夢中にさせ、世界中で多くのファンを獲得している。この冒険小説シリーズを壮大なスケールで映画化した本作は、スペインのアカデミー賞たるゴヤ賞において、15部門にノミネートされ3部門で受賞するなど大反響を呼び起こした。
時のスペイン国王、フェリペ４世の傭兵であるアラトリステは、己の腕だけを頼りに死と背中合わせの戦場を生き抜いてきた歴戦の剣士だ。そんな彼を次から次へと襲う、宮廷の謀略や宿敵との対決といった試練の数々。やがてアラトリステは当代一の美人女優である愛人マリアへの求婚を決意するが、この時代のあまりにも非情な現実は、彼がささやかな幸福を掴むことすら許そうとしなかった……。

その男は、誰よりも勇敢だった！
ヴィゴ・モーテンセンが魅せる義侠心の篤いヒーローの生き様
このビッグ・プロジェクトに総力を結集したスペイン映画界が、主人公アラトリステ役に白羽の矢を立てたのはヴィゴ・モーテンセン。本作の壮大な歴史と人間ドラマに魅了され、全編スペイン語のセリフに挑戦。『ロード・オブ・ザ・リング』３部作のアラゴルン役で国際的スターの地位を固め、鬼才デヴィッド・クローネンバーグと組んだ『イースタン・プロミス』でも鮮烈な存在感を放った彼が、逃れられない危険な宿命を背負うヒーローというこのうえなく魅惑的なはまり役を演じている。
モーテンセンが入魂の演技で体現したアラトリステは、カピタン（隊長）と呼ばれる屈強な武人でありながら、繊細で複雑な側面を併せ持つキャラクターとなった。国家のために幾多の勲功を立てながらも、強大な権力に取り込まれることなく市井に身を置くアラトリステは、義を重んじ情に深いアウトロー。たったひとりで世界の混迷に立ち向かっているかのような孤独の影を滲ませる半面、将来を誓い合った女への不器用な純情をのぞかせることもある。決して聖人君子のごとく高潔ではないし、信仰心が厚いわけでもない。しかしこの男は、まぎれもなく他の誰よりも“勇敢”だった。さまざまな偽り事が渦巻く時代に翻弄されながらも、愚直なまでに信念を貫いていくアラトリステの男気溢れる生き様は、きっと現代人の心に響き、熱く、深い感動を呼び起こすはずだ。

胸躍るアクションと切ないロマンス
そして絵画的な映像美を創出した才気溢れるスタッフ＆キャスト
監督は『死んでしまったら私のことなんか誰も話さない』『ウェルカム！ ヘヴン』の鬼才アグスティン・ディアス・ヤネス。黄金時代の帝国スペインが没落していく歴史のうねりを背景に、緻密な時代考証に基づく美術や衣装をふんだんに配した濃密な映像世界を紡ぎ上げた。アレクサンドル・デュマの「三銃士」を彷彿とさせる胸躍る剣術アクションあり、ヴェラスケスの絵画「ブレダの開城」をスクリーンに甦らせた必見の名シーンあり。さらには多彩なキャラクターが織りなす愛と友情の物語、虚々実々の宮廷模様をドラマチックに絡め、観る者をめくるめく興奮と陶酔の歴史絵巻に誘っていく。
モーテンセンの脇を固めるのはスペインを代表する実力派俳優たち。国政の実権を握るオリバーレス伯爵役に、ペドロ・アルモドバル監督作品『トーク・トゥー・ハー』『バッド・エデュケーション』で強烈な個性を発揮したハビエル・カマラ。『オープン・ユア・アイズ』やハリウッド大作『バンテージ・ポイント』などで知られる美男俳優エドゥアルド・ノリエガは、アラトリステと微妙な信頼関係で結ばれたグアダルディーナ伯爵を演じる。そして『コレラの時代の愛』でハビエル・バルデムの少年時代を演じていた若手俳優ウナクス・ウガルデが、アラトリステと父子のような絆を育む従者イニゴという重要な役柄に抜擢され、初々しい魅力を放っている。
「原作の精神が見事に反映された申し分ない仕上がりだ。この映画のアラトリステを見て、こう思ったよ。“彼こそが、まさに私が思い描く〈隊長(カピタン)〉だ！”とね」。原作者ペレス＝レベステをかくも唸らせる、壮麗にして冒険心に満ちた一大エピック・ドラマがここに誕生した。