渋谷文化プロジェクト

写真：『キングス』

日本初！北アイルランドに注目した映画祭
　演劇や文学においても誇り高い伝統を持つ北アイルランド。北アイルランドにはジェームス・ネズビット、ケネス・ブラナーやリーアム・ニーソン、スティーブン・レイ、テリー・ローアン、マーゴ・ハーキン、ピアス・エリオットなど、現在世界の映画シーンをリードする多彩な映画人たちを輩出してきています。
　また、1990年代中旬から続く停戦宣言以降、北アイルランドの経済的、文化的発展は目覚しい状況にあります。特にベルファースト市全体では文化的な活動に力を入れています。ＮI Screen（北アイルランド映画コミッション）を核として、北アイルランドにおいて映画やドキュメンタリー製作は盛んに行われるようになりました。こういったことを背景に、現在の北アイルランドのカルチャーシーンではＣＧアニメーション業界の興隆など、多種多様な映像表現が彩りを添えています。
　依然として紛争やテロというイメージが色濃く残っている北アイルランドではありますが、地元では近年その歴史を検証する新たな視点を見いだしながら、未来へつなげていこうとする試みとしてのドキュメンタリーやドラマが製作されています。
　北アイルランドがこれまで歩んできた歴史、育んできた文化、いま現在、そしてこれからの展望を、それらすべてが制作者の目を通して写し込まれる“映画”によって、見て、感じていきたい、既存のイメージにだけに捕われない、北アイルランドの新たな表現を紹介したいと思っております。
　現実や社会、歴史とまっすぐに向き合い、希望を紡ぎだしている、そういった北アイルランドの表現をいま日本で見ることは価値あるものになると考えております。
　映画祭にあわせて北アイルランドから２〜３名の映画関係者を日本に招聘し、トークやイベントなど多くの方に楽しんでいただけるような多彩な映画祭を開催したいと思っておりますので、是非映画祭にお越しいただければと願っております。
　このNIFF 2008は各方面の皆様から暖かい支援を受けており、この場をお借りして皆様に感謝の念を表したいと思います。当実行委員会は北アイルランドや映画を愛するスタッフが集まり運営しております。
──N.アイルランド・フィルム・フェスティバル 2008 実行委員会

■上映予定作品
『シェルショック・ロック』 Shellshock Rock　（1979年／監督：ジョン・T・デイヴィス）
『7月、ある4日間』 4 Days in July　（1984年／監督：マイク・リー)
『おやすみ、ベイビー』 Hush-a-Bye Baby　（1990年／監督：マーゴ・ハーキン）
『12月の花嫁』 December Bride　（1990年／監督：サディアス・オサリバン）
『銃弾の詩行』 Lines of Fire　（2000年／監督：ブレンダン・J・バーン）
『ハリーに夢中』 Wild about Harry　（2000年／監督：デクラン・ラウニー）
『眠れる野獣』 As the Beast Sleeps　（2002／監督：ハリー・ブラッドビア）
『9人のゲイ、殺される』 9 Dead Guy Gays　（2002年／監督：ラブ・カイ・モー）
『オマー』 Omagh　（2004年／監督：ピート・トラヴィス）
『デリー・ダイアリー　ブラディーサンデーのその後』 Bloody Sunday─A Derry Diary　（2007年／監督：マーゴ・ハーキン）
『キングス』 Kings　（2007年／監督：トム・コリンズ）
その他、短編作品なども上映予定です。

■上映スケジュール
2 月9日（土）11:00『ジャンパーズ』＋『ハリーに夢中』／14:00『7月、ある４日間』／16：10オープニングイベント＋『デリー・ダイアリー　ブラディ・サンデーのその後』★／19:00『１２月の花嫁』／21：00『強盗たちも恋に落ちるのか？』＋『オマー』
2月10日（日）11：00『ガソリンスタンド・ブルース』＋『眠れる野獣』／13：30『おやすみベイビー』★／16：00『シェルショック・ロック』＋『弾道の詩行』／18：00『キングス』★／20：40『9人のゲイ、殺される』
2月11日（月）11：00『強盗たちも恋に落ちるのか？』＋『オマー』／13：30『キングス』◆／16：40『ミキボーと僕』／18：40『デリー・ダイアリー　ブラディ・サンデーのその後』★／21：00『ブラディ・サンデー』（ＤＶＤ無料上映）
2月12日（火）11：00『シェルショック・ロック』＋『弾道の詩行』／14：00『12月の花嫁』／16：30『9人のゲイ、殺される』／18：30『おやすみベイビー』★／21：00『ジャンパーズ』＋『ハリーに夢中』
2月13日（水）11：00『おやすみベイビー』／14：00『ミキボーと僕』／16：20『強盗たちも恋に落ちるのか？』＋『オマー』／18：50『7月、ある4日間』／21：00『ガソリンスタンド・ブルース』＋『眠れる野獣』
2月14日（木）11：00『7月、ある4日間』／14：00『キングス』／16：10『ガソリンスタンド・ブルース』＋『眠れる野獣』／19：00『ミキボーと僕』／21：00『シェルショック・ロック』＋『弾道の詩行』
2月15日（金）11：00『12月の花嫁』／14：00『ジャンパーズ』＋『ハリーに夢中』／16：30『7月、ある4日間』／19：00『9人のゲイ、殺される』／21：00『デリー・ダイアリー　ブラディ・サンデーのその後』

★印の回は上映後に監督によるＱ＆Ａあり。
◆印の回は上映後にゲストを迎えて北アイルランドの映画製作事情についてのトークあり。

＊連日朝10:30より当日全回分の入場整理券を発行いたします。