- 如何滿足全市第一它是關於時間的澀谷。

我出生在關西，現在進來在10年代末蹣跚在東京的發揮。網站在那個時候發揮了澀谷。音樂時尚，即使在涉谷那些沒有在大阪，尤其是還在東京澀谷的信息已經進入了大多數。而當你熟人的增加是來這樣做玩，被邀請人誰願意把店在東京的機會。位置是六本木，但在店裡覺得俱樂部和休息室被卡住，這只是空間，比如他們的發揮。因此，首先是感覺，“如果難怪戲是良好的廟？”，就是why've被搬到東京。這是一個約22和23歲的時候。

- 你是如何開始的整治規劃？

然後，但我的規劃，並在該公司，經過一定時間的熟人的商店設計的幫助下，該公司破產。在它的時機，因為有相當多的作業，有各種各樣的噱頭，我們已經創建了自己的這些公司一起。因此，它是在讓我們的辦公室，正巧辦公室屬性得到了一個故事，“我是良好的光食品和飲料”......（笑）。因為它最初是出了不少公司，或在酒吧，或者咖啡廳那是的，成為一個讓創造一個聚會，它是在29歲的這個機會時提出的，它是第一個“隱藏​​式咖啡館”那是在櫻的。因為這是在不到10平方米的設施面積約20個座位的店，但有人認為，“不管叫咖啡館？”，歡迎大家比我預想的觀眾。因為它是這樣一個開始，後續的流程也，令人欣慰的是，去了...要增加，因為觀眾爆棚的感覺。

- 用什麼樣的網吧，將先進的空間發展的形象？

因為只有想使我的地方，是一個叫空間“如果創造一個舒適的空間，這種情況發生。”我們也這樣做了，但仍然住在一個小房間裡有很多在東京工作室的人。所以，十日聚集朋友打電話，你沒有房間，可以是這樣的事情。或者說，一個年輕的孩子，我覺得是很好，如果有一個“我的房間”像那種人，包括自己一個聚會的場所。

- 裝修從時間的概念？

當一家商店的眼睛，沒有裝修的感覺。在此之後，它是“羅傑咖啡館”惠比壽，這是裡原宿到同一個關於“隱蔽咖啡原宿”能“Shinemapiesu”的時機。財產原宿是一個私人的房子已決定半年後拆除的房子。從你的人開始發動貓街，並收到了它可以用於一些房子半年一談，只是覺得在網吧不感興趣，提出了形式（電影咖啡館）。由於網吧羅傑也是原來麻將室，我開始意識到，“在太空中有趣的事情，你玩”，是剛剛從附近。畢竟，無論是到新建成的屬性不是很健太，因為我們沒有預算的位置。我想創建自己想要使用，與我不想給壓力給觀眾的感覺財務商店，因此，我們的形式結束了“自己裝修”。

- 威爾意思“不給對觀眾的資金壓力？”

盡可能低的價格，我們希望您使用舒適 - 是。該公司是在前面，真正的大資金，做了一個乾淨的店大地產。然後，它看起來就像是進入了觀眾，其實十日終於攤銷，這些店鋪了很多。所以，如果陣痛做你自己，我想這樣做有點不同。那些日子，因為它仍然在裝修少了咖啡廳的屬性，但沒想到，直到顧客進入，而不是商業的可能性，在甜心做得好好的，我感覺這一點。

- 要完成由自身翻新至那些圖像的空間是非常？

它可能不會受到to'd喜歡讓一個多動手，是或不得不放棄那裡的課程。剛才你也喜歡的東西恰恰滿足於自己的“人”與“事”，因為做的，剩下的就是經驗。由1家酒店，我們要求他們學習。

- 2004年，我在道玄坂的一家咖啡廳，裝修帶戲劇？

帶鋼劇場“隱藏”和“複製”，是去後，是有原因的很租客不適合的屬性。並且有一家公司房地產事業部的熟人，聽說“沒有更多的堅不可摧的領先，但已經吸引租客”，我想，“什麼是財產的浪費”，把它放在那裡誰，我覺得。該課程這樣的性能，是運氣肯定是有什麼風險。但是，您不僅可以當我與人同樣的事情，同樣的事情。這並不意味著有資金啟動，因為你不必一定是高學歷，高收入，全部或頗為無奈地（笑），它只是沒得選擇。因此，強烈希望的新鮮感，似乎客人逗樂了。第一遮蔽的，在短短的家具領域，這是在家裡，也是在那裡的菜餚和鍋在家裡（笑）開始類似。這不是決心要打開日期的名字當然是一個事實，即“什麼是不夠的，”是常態。當前也參與性質，表面上是，有一種情況可能看起來普通的有很多。無它是項目如硬盤帶來的領先的食品和飲料行業。

- 畫廊精讀密封，它的藝術成為餐館的中心。

它是由畫廊的風格隱瞞首先是銀座，銀座的畫廊，雖然有一個工作室。不僅如此，年輕的孩子不把相當。於是，我開始想使一個地方，這樣的藝術為年輕人的入口。在澀谷現在畫廊體質封印也，不被自己策劃的，所有留下來的領域，我嘗試“入口寬，自由空間”。寬，如果入口很寬，使得右手邊，這是尤其是年輕人誰都有可能進來，還以為有可能誕生新的。領域，如藝術，音樂，時尚，我認為這是要去還活著積極的阿爾法。例如，只有特定的一個粉刷房子，因為我可以稍微或早晨一個良好的感覺....如果打算在同一現場，我想，我不能have'm快樂的人住的那種加阿爾法誰是非常重要的。在另一方面，我認為我應該得到同樣用來代替種植青年作家和他的朋友。此外艾瑪休息室，銀座畫廊和，也投入了大量的工作，從澀谷畫廊精讀印章委託。