UrumaDelvi的(左:宇流麻市-SAN,右:德比先生)二人內容創作者繼續在這對夫妻的活動。從桑澤設計學院畢業後,參加了富士電視台系列節目“烏戈烏戈Ruga酒店”於1993年創建的關注的熱門內容,如“Shikato”。然後動畫和角色,軟件,如論文,而不被綁定到流派活性。 2007年,廣電已經紅極一時的歌曲創作動畫處理的“底咬蟲”是“NHK大家的歌”。這除了大作“膠囊的武士”(動畫/ Eigorian 3),“我的願望污點”(插圖徵文/ hobonichi),有一個諸如“鼠標驚訝”(軟件/ Playstation 2遊戲機)。
在播出的“NHK大家的歌”,“底部咬蟲”的大紅大紫,突然,兩套內容創造者UrumaDelvi誰後來被稱為他的名字。宇流麻市先生,桑澤設計研究院土生土長的,有一個先生,你們兩個德比澀,澀谷也畢業基地,動畫和角色,如軟件後,宣布了各種各樣的工作。它在許多想法獨特,澀谷的土地上,如何將或者已經產生。
- 對於遇到的澀谷的兩個人?
(宇流麻市)我出生Sasazuka,澀谷的第一個記憶,當我去幼兒園或小學,也去了天文館的東急文化會館的。近20年前,從一開始就參加桑澤設計研究院,這將是尤深的關係。
(德比)當我在小學,或來被帶到母親可能澀谷Parco公司,最早的記憶是或參觀建築它關係到澀谷的NHK的時間。是你經常與朋友和新宿發揮的學生,但不同的感覺,當你在澀谷花的比。澀谷猜我覺得這是在切削刃上一個特殊的城市。
(宇流麻市)自從我去了桑澤設計研究所,雖然不及現在,但中心城區與年輕人擁擠。在黃金澀谷Parco公司那個時候,我不得不把文化。它提出了“日本平面展”或“模仿”的展覽是非常來意澆的是,要成為一個創造者的年輕人。
(德比)這樣的情況下,和骯髒的前瞻性的全漆,是我們已經上下一個公園大道(笑)。
(宇流麻市)從開始工作職場上,是在澀谷區等等。在幡谷,接下來Sasazuka,神宮前的第一家辦事處,在東急Hands的眼睛,兩年前已被轉移到代代木公園的附近的電流。所以,現在比澀我們要說到做到一些特別的東西,它是鎮感度過一天到一天。
- 它一直相當頻繁搬遷。
(宇流麻市)我認為,一旦你移動,如果更新。但在此之前的東急手眼的辦公室也很方便,是第一次更新。東急Hands是不是因為我已經變得像倉庫(笑)的辦公室。當你去東急Hands,往往最終購買了不需要的東西,但要在前面的“再一次,我做,如果你來了,”有沒有要浪費和效益。我想和走廊連接從那裡是在四樓的辦公室辦公,很多時候,或者說,我想(笑)。
(德比)這是一個小的孩子,也有人好也有附近的東急Hands托兒所的時間。
(宇流麻市)澀谷被發現,這是面臨的令人驚訝的托兒的一個城市。澀谷出生和長大的人,我,我明娜我們在友好和聲音的孩子。不僅托兒所的連接,只需走在街上,我可以有很多熟人。但是,從外面你很難看到,它的存在是老鄉居民澀谷的網絡。在它是非常開放的,甚至素不相識我們欣然接受。後來,孩子照顧,同時工作時,但我們有機會出去絕對小孩在夜間,有社會各界的眼中,路燈,我們也感到出奇的安全的東西。
(德比)作為在澀谷,包括誰從外面進來的人,每個人都可能會被用於坦率和公開。如果有足部按摩的店由中國人在辦公室樓下跑,那個人是或者給我每一次我看到一個孩子的時間糖果和玩具娃娃,成了很好的朋友。然而,澀谷唯一的一點就是小商店出售的兒童產品的日子不好過。
- 凡在Shibuya'll經常造訪的地方,我們怎麼辦?
(宇流麻市)如果有一個咖啡館附近的東急Hands從學生時代有過,白天常常是觀念在那裡。在所謂的老式網吧,這是一個非常好的氛圍。包括“底咬蟲”,UrumaDelvi的很多作品就誕生在這店。
(宇流麻市)在這之後,東急手,當然,這將去可以是如青山購書中心。外出就餐也是我經常澀谷,最近,我沒有夜生活。
(德比)我也經常跟澀谷不管你做什麼免除。最近,如果沒有機會,如遇到有人,我就不去其他城鎮。
- 澀谷,什麼是其他城市之間的差異。
(德比)也許,方向不容易小鎮的感覺。而“這是火車站?”從路人,有人問我是有很多次。之後,因為澀很多人都變了,一個有趣的人類觀察。當我在東急Hands的眼睛,這是在看井人進入了東急Hands的辦公室前,尤其是定休很有意思。要看到,這家店與大嘆為“哈阿”關閉,則指出,始終擺了個手機,我都一樣。
(宇流麻市)雖然誰前來的人不知所措買匆忙的東西,威爾是在通信,如老闆。然後,也許,我想在運行,如新宿(笑)。作為在機場,“哎呀,這個人就是我從哪裡來?”我已經變了一個人將認為很多。繼去機場對我來說,我必須到位,以滿足古怪的是澀谷(笑)。
(宇流麻市)還有就是要案件和哈莉一個字,但澀會不會有很多人誰在搜索哈雷參觀。當然,新宿,池袋也將是相同的,但澀谷有專門哈吉可能踢了城市的感覺。