★鐳市脫口秀★

• シェア

目前，電影“鐳城”正在澀谷上傳。
5.26 t 19:00〜，在電影放映後，Vivian Sato將出現在與Shinozaki Makoto先生的脫口秀節目中。

○電影“鐳市”
http://www.radiumcity2015.com
○脫口秀
http://www.radiumcity2015.com/event.html

地震發生後，去年將主要介紹新宿的生活作品“靜岡朝聖者”以及“青森Nanobe市的城鎮建設事業”。

邀請“鐳城”
2012年春天，在去年的福島之後一年，發行了一張名為“鐳女孩2011”的專輯。名為Project·Andchique的樂隊是一個三人組合，兩個Phew，Kobayashi Erica在德國節目主持人mebius製作的基礎音軌上攜帶了旋律和歌詞。具有獨特名字的女人，如伊夫林，特雷西或凱瑟琳是那裡的英雄。

彼女たちには実在のモデルがいる。１世紀ほど前のアメリカで、ラジウムを使っての夜光塗料工場で働いていた、ごく普通の女性たちだ。特別なことなど考えてもいない。働いて給料をもらい買い物をして楽しいひとときを過ごす。いずれ結婚もして、家庭を持ち、子育てをし、いつかその子どもたちも若者になり、輝く青春を謳歌するだろう。ありがちな未来。平凡でささやかな夢に覆われた彼女たちのあるはずだった未来は、ラジウムが放つ放射性物質によって一気に崩れ去る。 　

那些沒有保護，沒有知識並在工作中暴露的女孩。有些人失去了生命，其他人也捲入了各種障礙，並與他們的負擔一起生活。

病を生き延びた女性工員たちは、もはやかつてのようには未来を見ることができない。その不自由な身体を引きずりながら、会社や政府に対して訴訟を起こす。まさか自分がそんなことをするとは、病気以前の彼女たちは思いもしなかっただろう。病の前と後。その時間と歴史の切断を超えて闘う彼女たちは「ラジウム・ガールズ」と呼ばれるようになる。 　

アルバム『ラジウム・ガールズ2011』が歌うのは、そんな彼女たちの物語だ。もちろん実際の彼女たちのことではない。想像上のラジウム・ガールズたち。いや、今ここにいるラジウム・ガールズたちの物語が、そこでは歌われていた。つまり、「今ここに」と思わざるを得ないような状況の中で作られた歌が、そこにはあった。 　

そしてある日わたしはPhewと会い、彼女たちに取材して作られた「Radium City」と題されたドキュメンタリーがあることを教えられた。25年以上前の映画だ。すぐにYouTubeにアップされたそれを観た。誰もがイメージする公害や労災の訴訟の際の、どこか悲痛な空気を、彼女たちは持たない。あるはずの未来を夢見た輝けるガールだった頃の何かが今も彼女たちに貼り付いて、今の彼女たちを作っているのだとも言いたくなる。年齢や病気で変貌したその姿とはまったく関係ない。最悪の事態のその暗闇の中で、彼女たちは自然発光する。力強ささえ感じた。 　

アルバム『ラジウム・ガールズ2011』から伝わるのも、その奇妙な明るさと強さである。かつて夢見られた未来は閉ざされたかもしれないが、それ故にその暗闇の中で輝く一歩をごく当たり前に踏み出した彼女たちの現在が、まさに彼女たちの未来としてそこにあるのだと、彼女たちの奇妙な明るさと力強さは語っているように思う。彼女たちの今こそが彼女たちの未来なのである。アルバムから見えて来るその姿が、映画には古ぼけた映像を通してはっきりと映っているのが見えた。 　

だとしたら、アルバムだけでなく映画も上映して初めて、日本における「ラジウム・ガールズ」の物語は完結するはずだ。いや、完結するというよりも、それがいくつもの物語の種となり日本中に広がり出し、多くのラジウム・ガールズやボーイズの物語を生み出していくはずだ。まさにラジウム・ガールズこそが、わたしたちの今であり未来であるのだ。 　

換句話說，作為潛在的鐳·看過這部電影的女孩和男孩，當你注意到時，我們必須邁出一小步，閃耀在某個地方。它將我們的未來切斷，變成一種自然現象。這種奇蹟會隨之發生。一個世紀後世界各地的人們稱之為什麼？
Yasuto Higuchi（由boid主持）
https://www.facebook.com/radiumcity2015
http://projectundark.com


介紹
鐳·城市錶盤和輻射·沒有被注意到的女孩
鐳市

鐳女孩---在20世紀20年代的美國，一名年輕女子在Radium Dial Co.，Ltd.工廠的一個時鐘錶盤上作畫，並在上面噴漆，並轟炸了年輕女性。在被指示舔和磨刷之後，他們之後遭受了腫瘤和骨骼疾病，許多人死亡。後來五人起訴了雇主並且贏得了長時間的審判，但是很快他們全都死亡。 “鐳市”是一部紀錄片，描繪了鐳女孩，因為內部照射的存在而廣為人知，事後居住在該市的人們。舞台是美國中西部伊利諾伊州的渥太華市。在這個很多人在Radium Dial有限公司工廠死亡的城市，即使經過半個多世紀，被拆毀的工廠碎片散落在城鎮周圍，形成熱點。導演卡羅爾蘭格記錄了前鐳女郎及其家人和渥太華居民的證詞，並將其完成為一部電影。無形輻射造成的損害，公司和政府的隱藏結構，任意提出的安全標準，區域經濟中的產業和就業困難......他們的證詞強調的各種問題，生活在現代的我們決不是免費的。這部電影在國內外電影節上受到好評，不僅在美國播出，也在各國電視台播出，被視為奧斯卡獎候選人。此外，美國環境保護署還啟動了超級基金法案，用於渥太華的淨化工作。

1987 / USA / 105分鐘/黑白色/單色
演員：瑪麗Rocitar，伊迪絲魯尼，簡魯尼，讓魯尼，肯Ricki，夏洛特內文斯，瑪莎Hartshorne，卡羅爾托馬斯，詹姆斯托馬斯，韋恩Wisblock，唐霍爾，洛基湖泊，鮑勃湖，瑪麗Ozrange，史蒂文Ozrange，賈尼斯Keysig，Joan Keysgg，公民的抗議的環境污染的黨

導演/製片人：Carol Langer
音樂：蒂米卡佩羅
攝影：Luke Sasher
編輯：Brian Kotner，Carol Langer
錄音：約翰墨菲

分佈：boid
小標題：電影美學校視頻翻譯課程

利德佐藤（非建築師）

對於非建築師，藝術家，Doraakukuin，插畫家，作家，黨IST ,,,和各種臉型。乘坐東京有自己的哲學和美學。其顛覆性的，零碎的言行贏得了在東京的一致性。 。 。 Nanchatte。