什麼是“ HELLO neo SHIBUYA”？

• シェア

自11月以來在澀谷站附近可以看到的字符“ HELLO neo SHIBUYA”。它是一面巨大的旗幟，海報或數字標牌。

▲在東口地下廣場上張貼海報

▲11月1日開幕的SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE的市中心懸掛著一面旗幟。

這是什麼“ HELLO neo SHIBUYA”？

實際上，這就是“澀谷之Machibira-ki”的主題。據說在澀谷站附近，到2027年，每100年進行一次大規模的重建工作。然而，今年秋天，也就是奧運會前一年，SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE（11/1開張），澀谷PARCO（11/22開張），澀谷東急廣場（12/5開張）緊接著又開了大型商業設施。開發工作中的一個重要里程碑。因此，這是一場在“新澀谷的魅力接連誕生”時將這一時機稱為“ Machibira-ki”，以振興整個城市的運動。贊助商包括負責車站周圍基礎設施開發的UR City Organization，澀谷車站地區管理委員會，Nikken Sekkei，Tokyu Gas，Tokyu，Tokyu Land和PARCO。每個購物街都是特殊的合作，澀谷區是讚助商。

那麼，即使“新澀谷”地區已經開放，為什麼還是用“新澀谷”代替“新澀谷”？

NEO是一個在希臘語中表示“新”的詞，但在英語中使用時，通過將其附加到另一個詞（例如“新古典”，“新法西斯主義”，“新達達”，“新浪漫主義”等）作為前綴。完成了與“新”的區別在於，“新”的意思是“前所未有的”或“完全新的”，而在“新”的情況下，“遵循已存在很長時間的東西，並進一步發展和改變”意思是簡而言之，“ NEO澀谷”並沒有重生為一個全新的澀谷，而是可以包含這樣的信息：“我將向您展示澀谷在追隨歷史和文化的同時進一步發展”。

▲澀谷PARCO改建的臨時圍牆藝術牆（2018年6月）

另一本是大友喜弘（Kakihiro Otomo）的漫畫作品“ AKIRA”。在新建澀谷PARCO的過程中，“ AKIRA”的工作場景被繪製為臨時圍牆上的一面藝術牆，但它成為一個大話題，但是明年，2020年東京奧運會將被取消，而37年前的工作2019年東京的設置將與我們目前的情況完全同步。在一座擁有新炸彈的巨大城市倒塌之後，正是“ NEO TOKYO”誕生了，成為了新首都。可以說“ NEO SHIBUYA”是一個有趣的命名方式。

現在，事實證明這是一個令人毛骨悚然的主題，但實際上它會做什麼？

▲照片：去年的Miyamasuzaka的照明。今年，“ HELLO neo SHIBUYA”活動將點亮澀谷的燈光。

“HELLO neo SHIBUYA”のキャンペーンの一環として、11月、12月の2カ月間にわたって渋谷のまち全体で「まちびらきイベント」が開催される。主なイベントは、道玄坂、ハチ公前広場、宮益坂、渋谷川、さくら坂、中央街、公園通りなどで実施されるイルミネーション「SHIBUYA WINTER ILLUMINATOIN 2019〜2020 COLLECTIONS」（11月5日〜12月31日）や、渋谷ストリーム、渋谷川沿いの遊歩道「渋谷リバーストリート」で実施されるアートイベント「STREAMing VIBES」（10月26日〜12月25日）、総勢50人の若手クリエーターが「渋谷」をテーマにした作品を制作し、カフェやギャラリー、商業施設など渋谷の街の様々なスペースに展示を行う「シブカル祭。2019」（11月1日〜12月31日）など、イルミやアートイベント。 さらに異色なところでは、渋谷スクランブルスクエアや渋谷フクラス、渋谷パルコ等、新しい商業施設などでポケモンと一緒に写真撮影するフォトコンテスト「『Pokemon GO』 ARフォトコンテスト」（11月28日〜12月25日）など、渋谷のまち全体を使った回遊イベントが目白押しだ。

★“ HELLO Neo SHIBUYA”官方網站：https://helloneoshibuya.jp/

隨著SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE和澀谷福克拉斯（Shibuya Fuclas）的啟用，車站周圍的行人甲板和城市核心區也已經建立起來，比以前更容易轉移和移動。此外，澀谷PARCO的開業一定會使公園的街道安靜了一段時間，這無疑將是一種活潑的新生活。季節越來越冷，但是為什麼不享受帶有防寒保護的澀谷新城漫步呢？

編輯部 - Fujiitakashi

澀註冊商。除了文化信息，季節性的新聞和話題的澀谷，它會拼寫那感覺每一天。