由於在澀谷櫻丘町的“歐元空間”的開放,在上世紀80年代,高田賢三堀越的小型劇院的先驅存在。 “因為它現在是澀谷的大規模重建,不是打架的時候”是堀越為加強某種意義上說,隨著城市的重建,如前衛和亞文化,有自己的文化,哺育了城市的澀會消失恐懼和沒有的。為了留下火花的文化在此背景下,今年秋季,打開丸山町活館“歐洲現場”。如講故事和控制,特別是在現場表演,與呼喚新的文化的目的去。在這個關鍵的人的採訪,澀谷歡迎更進一步文化傳播堀越,誰繼續尋找了一段30年,80,從下降的迷你影院熱潮90今天的電影業,新基地“歐元直播”這是我們推出的精神一直在小心翼翼地說。
南特嘗試電影的工作,我本來期望。
_畢業大學畢業後,你一直在德國留學學到了什麼?
怎麼也不能甚至高達要說的研究,因為它最初是人文德國的大學。我人比Zenkyoto,上有兩個世代,沒有做大學的下半場。如果公司的程序以及就業,已經由公司購買的傢伙,是最終的(笑)購買皺眉時代。我沒有在任何情況下,在日本,但只去了另一邊。在此之後,因為有了在德國,腿休息企業家大約四年。
_創業我,有什麼事的人的呢?
被要求日本航空公司,先後推出了名為“歐洲 - 日本社會”的旅行社。當時,有年輕人很多日本人在巴黎,德國有幾個人。即使留下來,如果一個研究生是在最低水平,其餘如調度和公司的研究人員,唯一清楚的人都認同的,那就是飛包機為臨時回國和家人等日本的統一工作。
與電影_相遇?
我出生在45年戰爭結束,但文德斯十日,法斯賓德我們一模一樣的產生。當我在代理工作,或做劇場這樣的人是該戰區的行動,如啟動拿一部電影,當我開始誕生德國新浪潮。這是他們的電影被介紹到日本,這是第一次參與電影的工作。老實說,直到南特嘗試電影的工作,但我沒有想過(笑)。
是蓄勢_電影院,為什麼呢?
要在巴黎和倫敦旅行社分支機構,回來做,因為它在東京不是。回國後,旅遊公司旁邊,但已經進行了,如放映和電影的活動,也很累,沒有基地後,也阻礙了他們的核心業務。所以,它不打開歐元空間。問旅行社,並開始,餐館等,但我沒有成功,這部電影只是如果不是都好。畢竟,還是在日本航空公司出售公司,我們繼續維持歐元空間30年,直到今天還是銷售餐廳。
如果將一種文化,這將是一個健健“澀谷”。
_作為電影院的位置,選擇“澀谷”是什麼?
從前,有一個“健健”,它曾在公園大道 - Yamatekyokai地下室的青年文化產生重大影響。
這的確是一個多用途的空間“劍劍”。如果培養,這將是“澀谷”的傳輸。第一個屏幕,因為它是80個座位劇場,是在一定的影評,我一直嘲笑或者“我能說的放映室”(笑)。正因為現在,很多,但戲劇是顯而易見的是,80個座位,當時是說1000個座位十日大型電影院是多方面的,有300個座位的迷你影院。因為它是一旦泡沫的跡象,但我租不便宜的說,關於櫻丘町,你的想法。
_然後,但與小型劇院集成在澀谷的“小劇場潮”將出現,不是機會是什麼?
我覺得賽松文化80年代的影響力是強大的。首先,這是偉大的Shinevivan才得以六本木,然後在澀谷Shinesezon和公園劇院,帕爾科空間PART3,才得以種子廳。直到上世紀70年代或前衛,它的地下。但是,未成年人文化的我都做,如果有的話,在這種前衛不斷得到完善,有什麼土著地下一個強大的形象。我認為,西武在20世紀80年代這種情況下,是賽松去拉文化精緻前衛的方向發展,這引發了迷你影院熱潮。此外,不只是電影迷,將是令人它能夠採取在甚至本領域一般。畢竟,你會得到選擇的人來,說地下,因為不登大雅之堂。我們,你正在使用的話我Anokoro“藝術自覺”,如果創業的人,而且是藝術,電影,舞蹈,人們追逐誰,這將是戲劇,在東京地區約10萬人我大約有。在另一方面即是傻子去印象派畫展....
_那個時候,你有沒有在賣座電影的令人印象深刻的?
歐洲空間除了在自己的劇場公眾,它也可以分發已在其他電影院在購買的工作。其中,這是點擊率最高曾經是李歐·卡霍的“橋上的戀人”出版於1992年。這項工作被分配到電影院興起,現在起6個月之久的運行。記錄的第一天,如一周的記錄,以及我的所有記錄。只有約1.5億日元上漲,2.5億日元全國。這是出在這裡是高峰。此後,在出來的崛起有記錄的是“猜火車”,打在惠比壽花園影院的記錄,我正在粉刷所有的“煙”,“保齡球科倫拜恩富勒”......
不好好吃飯的迷你影院,Yurosupe - 可能是醋崩潰。
_銷售,但除了劇院裡,我認為有是DVD交付和按需這樣的二次利用,更多的是有你賺錢?
在過去出租店,所以我買了我多少錢一個萬日元,這就是為什麼出現了一個銷售的20000000日元如果有一個2000的訂單。這也是談話的過去,立足現在藝術電影沒有得到大多數的預付款。而且,不是說“白交貨創建DVD”,是天地之差。目前的租金機制是300日元租賃費和租金總部為100日元店為100日元,因為我不來,我們以100日元。可過了一段數億日元的製作將是有趣,我不來只有一次(笑)。所以電影的是,現在的90%以上,我的赤字。我一直在做700中唯一的日本電影600一年左右,什麼是劇院約500。更具有收回,其中25也許這是好事。有一天,雖然法國電影公司我要破產,是停止上班的一大原因,絕不包含錢二次利用租賃的。
不僅_經銷公司,它也小型劇院已退居皮瓣和關閉。
公司主要經銷,因為這已經不是傳遞到小型劇院的電影院已經明確指出的唯一作品。因為一個電話,效益好它在全國放映。因為不被接觸一號館一號館,因為小型劇院,是經營方式已經改變了與電影院的到來。
_歐洲空間,它不會被傳遞到電影院?
它已經從Sakuragaokacho轉移影院Maruyamacho鎮於2006年。
因為這也是整個國家的小型劇院的象徵性的存在,它會為他們優先。嗯,我小的區域的影院將前來諮詢,被稱為“拿你的工資,你會相處。”它,因為它是最好的人的勞動成本高。所以不要放棄你現在的工作,我做Ikeru如果做的人誰不退出,我公司對他的工作說不干“我粉碎,從電影採取他們的生活費後”。目前,銷售迷你影院是大約一半的20世紀90年代。一旦出即使留在櫻丘町,我認為已經在大約三個多月崩潰了。我是Yatteko在那裡20年,因為我已經從20年代做了不同的業務。我非常不說,不說你有一個電影的青年得以維持。
_未來,你的迷你影院會越來越減少?
我會少去。這是不是很好吃的工作人員,不能夠結婚。現在大家我困擾與繼任者的問題,說:“我會用”,沒有人不想得到。這不是管理層員工我的工作。所以,真的迷路了,如果它不伊嘉某種程度上受到社會的支持。但是,這是因為政府不能支持,在這裡你有沒有想過,如果有只考慮了新基金的形狀。在這段時間裡,我是一個年輕的人已經恢復了在尾道關閉小型劇院,人口只有10萬人,都是不合理的,如果要在那個地方考慮。困難,如果至少有不超過五十萬。但我真的說我想要做的她,籌集資金為250萬日元的集資,倖免於難把使用的數字系統。有時候,收集那種形式,如果這筆錢的。