2011年1月7日

雖然為時已晚，
回首“2010年澀谷”在的自由裁量權和偏見

新年快樂！
也謝謝澀谷文化項目今年。

1週慶祝新年，我想回顧一下2010年的澀谷，而為時已晚。我不是故意要真正放在一起，但還是留下來把它作為假名對未來的備忘錄。只是因為教條和偏見的，因為它是一個私人新聞排行榜頗有偏見，但我覺得有些人透露的“兒”，請原諒，如果我的聲音。

<教條主義和偏見選擇！ 2010年，澀谷新聞排行榜>
第一名：“意見的中心城市已經改變了！？”
第二位：“從HMV關閉，復活！？”
第三名：“復活天文館首次在九年。”
4位：“'上升迷你影院”相繼關門了“的live house”，“
第五：“耐克公園改名為宮下公園”
＃6：“在世界杯上做文章搶渡”。
7日：“地下空前時裝秀”
8日：“”NES城“，”Shibuyagi“等，彼此商店不尋常了。”
9：“”星期日的問題“，”字典“，如新的文化設施的誕生。”
10位：「『渋谷ヒカリエ』の名称決定」>

第一名：“意見的中心城市已經改變了！？”
第二位：“從HMV關閉，復活！？”
頂部的徵收“改變享有市中心的！？”，其次是“從HMV關閉，復活！？”。最運動是在2010年的澀谷強烈或不會已經接近“澀谷中心街入口。”現在什麼強，什麼是弱的，或者這方面也可以說是“日本經濟的一個縮影”之稱的優勝劣汰區的生存。被一“櫻花和澀谷”在“面子”中心街封閉在去年2月18日，“HMV澀谷”正如蓄勢序列中的一個店在六月八月完整的商業公佈的收盤這是。雖然臨時CCC擴大“蔦屋”已經向全業務收購HMV日本留學，談判並未達成最終協議破裂。被錯過“HMV澀谷”是...關閉幕在20年的歷史。總之，這是可見的爭奪道口標誌的HMV也完全消失。
（左：面的中心鎮“櫻花雅”禁區右側：HMV是FOREVER21）

秋風繼續指出，快門下降，甚至在賽季跳舞，但靠近中心城市的入口看起來一樣，如果它已經失去了它的生命力要徹底，“櫻花雅”衣服的網站“關於11月11日，青山“是一個開旗艦店。這是什麼引起的，是12月23日，上個月其次是開放的我們從的快時尚品牌“FOREVER21（永遠的21），澀谷”洛杉磯HMV網站，它代表了在經濟衰退式的餘波一陣黑暗最後一束光線開始出現在“城市中心”。此外，如勞森，收購了日本HMV在去年年底今年明確了2011年“重振澀谷HMV”在今年的思考，可能不會綁眼睛勞森的一舉一動，加強娛樂。
（“HMV”的招牌也被替換為“F21”）

第三名：“復活天文館首次在九年。”
說起“復活劇”，我們不能忘記的“宇宙天文館澀谷”開幕11月21日。說起以前的澀谷的象徵，人們深情地回憶了“轉到天文館”這是東急文化會館的頂樓也將是肯定不少。轉到天文館，這在1957年開了戰爭結束後，贏得了聲望作為一個小娛樂用昂貴的先進設備，最先進的設備全面天文館設施。隨著東急文化會館拆除，關閉而天文館於2001年3月倖免。通過它從9年多歲，去年，天文館設施被復活為“宇宙天文館澀谷”，在打開的“澀谷區，將軍文化中心大和田”，以櫻丘町。目前，放映電影“隼鳥-BACK TO THE地球 - 反饋版”吸引了，直到在原位推出的CG反饋，這是擁擠，每天有很多人。在過去，在五島天文館天文數字，誰夢見宇宙的孩子，成為父母代，即較大的數字來這裡參觀的孤獨。我們希望為新的澀谷的新景點。
（左：是文化名人“東急文化會館”右殿：“綜合文化中心大和田，”去年開幕）

4位：“'上升迷你影院”相繼關門了“的live house”，“
足以為“城市=澀谷的電影”被稱為，澀谷是一個大量分散的電影院。然而，從兩年前左右，一個電影院，小型劇院已被迫關閉了一個又一個在他們之中。首先，首先是2009年1月30日是松竹電影“澀谷皮卡迪利”的直接管理不得不退出該業務，關閉了Cinequanon在十月“人類電影信任文化村街”操作。其次是“電影陣線”，這是在Q-FRONT 7樓面對的八公渡2010年1月，二樓電影院興起地下是在六月西班牙階梯“上升X（X）”，九月丸山町的小劇場複雜，“Q-AX大樓”裡的“澀谷TSUTAYA劇場”，“電影當歸”在十一月底關閉道玄坂。此外，“惠比壽花園影院”在本月底結束，二月份已大幅決定也收“Shinesezon澀谷的”黃金6F的，8廳11的屏幕，在短短兩年多的理應消失。戰爭結束後，電影業的衰落，從而起到澀谷的文化，寂寞，只要沒有說什麼。
（左：“Shinesezon澀谷”在二月關閉，右：去年，“電影當歸，這是封閉的）

在電影票房本身的歷史新高，為什麼只有小型劇院的管理苦苦掙扎？專家們的理由是分析了“基於藝術電影的青年走”強勢定位，目前尚不清楚的事實。除了減少的週期，淨交付的DVD的租賃的蔓延，過去十年如娛樂的多樣化改變了周圍影片急劇變大環境。而且在世界經濟衰退只是一個黑暗的話題是明顯的，至少對電影作為一個“有趣的事情”，“怎麼變亮”，比小難“的藝術制度”，“社會制度”的作品不知不覺，簡單例如它可能是潛意識的，試圖找到“娛樂系統”的工作正在努力不小的程度。

好了，說到電影是所有娛樂的，如果沒用一掃而光，而是一個“活屋”的存在感到澀谷在這裡增加執行 - 地方。中的“SHIBUYA娛樂THEATER PLEASURE PLEASURE（遊樂樂趣）”的live house的劇場風格電影“澀谷皮卡迪利”標誌在2010年3月（森永乳業有限公司已獲得了冠名權，它是目前“Mt.RAINIER HALL SHIBUYA PLEASURE PLEASURE “），音樂博物館5F同月餐廳”SPACE SHOWER TV餐車（空間陣雨電視的晚餐“是開放的。當年7月，住的房子在面對多租戶3樓東急HANDS澀谷”澀谷銀河（銀河系）“，”在切爾西酒店系列在九月份同一棟大樓1樓的明星休息室“，11的live house”WWW（AW AW AW空間淋浴的網絡操作，跟踪電影的西班牙階梯“崛起（X超）”五月）“是這樣的，在快速連續打開，不停止的房子住趕開一個小型影院下降在鑄造懷疑目光。
（左：音樂餐廳“SPACE SHOWER TV食客”右：的live house“明星休息室”是克里姆特的繪畫蓬勃發展）

為什麼沒用的迷你影院，住的房子是否增加一個又一個？除了維護成本，如分配費用和在這樣的背景下的勞動力成本和設備，為電影必須繼續篩選在某一段時間，即使在不被調用的工作是，如果人們在活房子每天主演帶我取代它，也票的配額，如機制用於門票收入帶側半部和圖片社方已經建立，而不會被票房可以說，管理風險相比電影小的業務類別。另外，在租戶空置樓宇增加到沒有在最近的衰退決定的，過去是正在成為海納已被憎恨由噪聲和客戶群大廈業主的“住的房子”的租戶的事情的原因之一看來。從當地的業餘宗旨，以“澀谷”，獨立樂隊的數量也不少，小規模的雅科需求仍然是可能的。

第五：“耐克公園改名為宮下公園”
然後“宮下公園”的第五位軒然大波。起初，開放已定於2010年，“宮下NIKE公園”五一。這加劇了反對的聲音，從等原因，大幅度修改日程安排對街頭生活的支持，我們有“公園每個人都應該導致商業空間的惡化處置，”求未建強制獲得豈不成了一種形式。的工作，挫折一部分收盤於9月15日公園病房，它迫使一個完整的封鎖為24天實施行政執法。在越來越多的對手對峙的強度，最終耐克日本宣布將生存下去，“宮下NIKE公園”撤名稱變更為“澀谷區宮下公園”。一旦當前，但對手的運動已經平靜下來了，一個多事可能新生的“澀谷宮下公園”，該公司計劃在四月下旬開放的揭幕之前發生的跡象。
（左：靠近右側前宮下公園門口：以行政代位權的基礎上，整個封鎖）

＃6：“在世界杯上做文章搶渡”。
去年，這將是最好的消息，說給人的印象日本“南非世界杯W¯¯16輪的岡田日”講話。在，但不知道為什麼，自從2002年日本和韓國的比賽，人潮湧向“澀谷爭奪渡”作為發洩自己歡樂的地方。還等著它是警方和媒體，正好路口變成炒（混亂狀態）。不再可以說是一次四年來的傳統。爭奪渡為“澀谷”最低谷底部的地名也是在“谷”。圖的人在日本是身著藍色激增紛飛，所有連同狀態，其中的方向流動的河流從上游到下游。一旦澀谷車站附近，現在，它是由澀谷河的暴雨和颱風的影響下洪水襲擊。世界杯剛剛騷動，因為澀谷河，這成為一個涵洞偶爾呼籲它的存在，必須似乎不喜歡就是造成傷害。
（左：右景觀腫贏得了丹麥的遊戲：搶渡）

7日：“地下空前時裝秀”
作為去年3月13日午夜的城市博覽會'shibuya 1000'的一大亮點， Tokyo Metro Co.,Ltd. FUKU-TOSHIN LINE澀谷站作為跑道追踪時裝秀。場地將是Tokyo Metro Co.,Ltd. FUKU-TOSHIN LINE澀谷站軌道，將於2012年與TOKYU TOYOKO LINE開始相互直接運營，從最後一班列車運行結束到第一代車輛出發將需要幾個小時。通過克服各種困難，例如鐵路公司和國土交通省的許可，實現了關聯方所做的前所未有的“我將無法再做”的事件。它將在很長一段時間內被稱為“傳奇時尚活動”。
（時裝秀當天的格局這個方向請登陸。）

8日：“”NES城“，”Shibuyagi“店此起彼伏，這是不尋常的，如”
澀谷是綜合土地時髦的咖啡館。說到網吧，良好的BGM的意識，將與這樣的人物想像閱讀咖啡一方面沉醉。然而，由於對去年的，不尋常的咖啡館都相繼出現。去年三月，電視遊戲咖啡酒吧“NES城”近東急Hands開放。 10電視監視器的共有29個座位的店，軟硬最新的車型，如PS3和Wii從懷舊NES的選擇，電視遊戲可以與你的朋友一邊喝著清酒享受。這已經得到普及作為一個地方的卡拉OK替代第二次會議。也叫主題為最終癒合的咖啡廳，位於櫻丘町“櫻丘咖啡館”。我開始牧養兩匹馬的櫻桃和巧克力從去年五月的孩子，已經成為社交媒體如Twitter中心的熱門話題。每日兩次，因為它很可能採取櫻桃和巧克力散步，跑了咂嘴到我在櫻丘町，也可以跨來到孩子....此外，特效欄“Kaijuya”（道玄坂）誰一直在努力作為一個怪獸奧特曼的專業演員被打開，視頻製作公司的人“矛泰國圖片”，咖啡廳，酒吧Katsuben電影導演山田廣野的同事們開設了“ Kissa微笑“（宇田川町），如懷舊的流行歌曲可以享受”昭和流行歌曲吧吧NICHA“（松濤），特質也還可能個人主義的咖啡館和條形碼中的兩種習慣的年輕人。
（左：NES市權：的“櫻丘咖啡館”的偶像，櫻花及Chocola）

9：“”週日問題“，如新的文化設施的誕生。”
去年七月，基於“字典俱樂部ART SCHOOL”的新的文化是開放的擴大在津南中心和畫廊的展覽和活動。經營俱樂部特大號床，為發行和T恤衫媒體稱為，無紙“字典”。原本在該設施進行整修老廠房的是自來水局的東京分公司，代表-MR茂一桑原說：“療養院被遺忘的區域” - 這個非常表現似乎完美的床和早餐和農村小學它的外觀。對面的代代木第一體育館，岸紀念體育館，儘管中間的澀谷權而毗鄰桑澤設計，聲音是昆蟲的聲音，草Oishigeri，就像城市的喧囂沒有什麼世界它已經擴散是。目前，導致腦科學家茂木健一郎在學校的長度，該校“藝術學校（藝術學校）”的部署過程中去學習打一個成年人。中川雅也的，杉山浩先生，創作者和藝術家等。字典和優勢，如春夫Chikada成為講師，並提供了一個獨特的類，不學習是在師範學校被稱為話題。每年全時間限制的財產設施，一個人盡快感興趣。
（左：第一教室右：“字典俱樂部”入口）

同樣在七月，畫廊空間和酒廊酒吧附近的宮下公園的複雜空間“SUNDAY ISSUE（星期日發行）”被打開了。 Pepabo方公司管理層認為萬馬Ieiri的由創始人領導。的最大特點是，藝術空間，一間休息室酒吧，圖書角點三個功能。另外，各方公司總部相同的空間旁邊，如酒店也共享辦公室，而不是在一個封閉的空間，大的關注和交流的現實社會空間可以順利地與人進行。此外，與“辭海俱樂部”，這也是沒有一個全新的新的建設性質，30歲多見，也即已經裝修的老性能，如超過40年以上。一個接在建設灰塵和划痕和口感，多年來根深蒂固之一，參觀有各種各樣的人，得到映入眼簾輕輕樣的離開已經空氣和溫度感。 “成人退”兩個新的文化中心的誕生，成為所謂的“秘密基地”的肩膀副本，做了澀谷更具吸引力。
（左：圖書角就在Sunday問題：展廳一角）

10日：“確定” Shibuya Hikarie “的名字”
去年4月，在澀谷站東口和東急文化會館正在建設的“澀谷新文化區塊項目”的設施名稱已經決定在“Shibuya Hikarie”意圖“從澀谷照亮未來，成為改變世界的光”的意圖是未來“東急文化會館”是戰後日本人夢想的地方的日本。瞄準未來的照明“希望之光”的存在它計劃於2012年春季開放，預計今年春天將達到約182.5米，高於地面34層。此外，自2012年完工以來，東橫線和FUKU-TOSHIN LINE的直接直營將開始，代官山 - 澀谷的地鐵系統以及整個澀谷站的重建將全面展開。根據瑪雅曆法，據傳所有部門將在2012年結束，對於整個人類，可以說2012年是澀谷“未來”的重要轉折年。
（左：完成計劃權：目前，施工將進展“ Shibuya Hikarie ”）

在回顧2010年的澀谷的話題，我想有點感動為未來的澀谷的趨勢。 →復活HMV結束，宮下公園耐克（現，澀谷區宮下公園），比如，沒有人的情況即不能OJ延遲開幕預計發生的另一個地方，似乎“澀谷”之後。好了，明年到現在，澀谷是什麼改變了如何在地球上。如果可以的話，你要希望你在明亮的話題提出了什麼。主要椽

<參考文章>
“展望2000年澀，澀谷10的來。”（2009年12月29日出版）